Fun with word clouds!

Do you always have this feeling that after listening to all H!P songs you’re fluent in Japanese and that there are no words that can surprise you anymore? Bad news is that Japanese isn’t that easy. Good news is that H!P songs ARE that easy. Well, at least most of them. Even without a translator you can more or less grasp the meaning of the song. Lets look closely at the word clouds made from English translations of the lyrics of three major H!P groups.